码头发布 发表于 2015-8-11 10:49:15

福元药业股份有限公司英译名征集

福元药业股份有限公司英译名有奖征集活动开始啦
官小微想不想秀一下自己的英语实力呢?机会来啦。福元药业股份有限公司现征集公司的英译名。安徽新和成皖南药业有限公司拟更名为“福元药业股份有限公司”,现在集团内对公司新注册商标“福元”进行英译名征集。
一:英译名要求1.英文字母拼写,原则上要求三个音节以内和10个字母以内;
2.原则上要求为新造词或新组合词,应具有显著特征(公司将根据需要申请国际商标注册),符合英文发音与书写习惯,便于识记;
3.作者应提供译名说明,并对含义进行阐释。

为了让大家更好的发挥聪明才智,特附上公司简介和奖项设置二:安徽新和成皖南药业有限公司简介安徽新和成皖南药业有限公司成立于2001年,为新和成控股集团有限公司投资设立的现代制药企业。公司注册资本7500万元,主要从事皮肤外用药、儿科用药和抗疟药(出口)的生产和销售。公司以专注的态度和专业的精神为客户提供高品质的产品和服务,国内、国外业务协调发展,产品销往全球40多个国家和地区。
公司坚持以创新驱动发展,重视技术创新、管理创新和营销创新,不断完善创新、管理和营销体系建设,通过了药品新版GMP认证以及质量、环境和职业健康安全管理体系认证,是振兴皖药行动计划的重点企业、宣城市专利示范企业、安徽省药品生产管理效益双优企业,并获得安徽省医药质量管理奖和“西非最佳抗疟药”生产企业荣誉。
公司秉承“ 创造财富,成就员工,造福社会 ”的企业宗旨、“创新、人和、竞成”的核心价值观和“创富、均衡、永续 ”的经营哲学,以“ 生产优质药品,促进健康生活 ”为使命,践行“求实、求新、求质、求效”的企业精神,努力把新和成皖南药业打造成为“国内一流、世界知名的专业医药品牌企业”。
三:奖励设置
共设入围奖5个,奖励300元;如果最终采纳,另行奖励500元。
请于8月15日前将英译名发至皖南药业注册办主任戴老师,联系电话:18792220917,邮箱:675736472@qq.com。
那么好的机会,大家可不要错过喽。记住哦,作品要在8月15日前提交哦。来源:新和成控股集团有限公司
页: [1]
查看完整版本: 福元药业股份有限公司英译名征集