全新手游《LOH》在公布后,其中文名称一直是所有玩家与媒体关注的焦点。近日,触控携手各大游戏媒体,一同举办了《LOH》中文名征集活动,希望藉由玩家的智慧,遴选出最适合《LOH》的中文名称。 LOH》全称《Legion of Heroes》,中文直译为《英雄军团》,由韩国历时4年研发。在这款Full-3D奇幻RPG中,玩家将招募近百位各有特色的英雄人物加入自己的队伍,因此而得名。 《LOH》游戏故事讲述了在遥远的潘德拉贡王国,被上古精灵法师附身的人类叛军首领利德兰,掀起了一场撼动整座大陆的灭世战争。游戏主角从诺丁汉村出发,斡旋于兽人、人类、精灵三大种族间的纷争、介入到皇室的宫廷斗争、逐步深入事件的真相。 《LOH》的游戏特色则包括: - FUll-3D 端游级游戏画面,360°视角旋转。 - MMORPG 式的任务模式(NPC交接任务、包含战斗、采集、剧情任务)。 - 昼夜变化的大地图模式,可与其他玩家直接交互。 - 半即时制、融入SLG玩法及技能操作的9人制军团战斗。 - 经由剧情、抽卡可获得数百位拥有不同技能的英雄。 - 融合卡牌合成、装备强化、技能升级的多维度成长体系。 - 竞技场、混沌之塔、英雄大战、混沌深渊、遗迹探索等丰富玩法。 - 来自德国州立交响乐团的恢弘配乐。 从活动中可以看到,《LOH》的备选名称中不仅包含《英雄军团》这样的直译,也有《誓约之剑》、、《王者联盟》这样有所发挥的译名,更有《来劲嗨咯》这样的恶搞名称。那么你觉得哪一个名字最适合《LOH》呢?或者你有更好的想法想要告诉触控科技呢?那么就立刻参加活动吧! |