2018年01月26日 世界橄榄球联合会在日本公布了吉祥物“Ren-G”,Ren-G的概念是建立在日本神话中称为石狮的神圣狮子般生物的基础之上的,这种生物被称为带来幸福和防御邪恶,在日本文化中被广泛描绘。 Ren-G诞生的由来是源于日本典型的民族表演艺术歌舞伎、连狮子、狮子舞、石狮子等,各种各样的形式表现(Ren-G是日本歌舞伎连狮子一对父子形象)。 白头是父母(Ren),红头发是孩子G。Ren-G符合来橄榄球五大体育精神有共同的特点,因此Ren-G会把橄榄球的精神正直 (Integrity)、热情(Passion)、团结(Solidarity)、纪律(Discipline)、尊重(Respect),从日本传播到亚洲和世界其他地方。我们为2019年橄榄球世界杯而兴奋。 如果你仔细观察,Len有一张成年人的脸,而Gee是一张漂亮的脸,让你感到羞愧。这也是一个特点,脸上的形状像一个橄榄球。 两个吉祥物最明显的区别是它们分别佩戴着白色和红色的帽子,红色和白色也是日本国旗的颜色。 日本以亚洲首次举办橄榄球世界杯的决定为契机,与橄榄球和其核心价值相结合。虽然长相是橄榄球的形状,外形上有着连狮子和狮子舞相似的部分,“Ren-G”以信赖为基础克服挑战(困难)的人物形象,是“连狮子”的故事和橄榄球有共同的特点。 Ren-G在发布会上尝试使用橄榄球、拍手、触摸等方式模仿歌舞伎的“摇摆头发”,表现出了强大的表现力。 世界橄榄球的主席Bill Beaumont说:我们欢迎Ren-g加入到橄榄球世界杯的家庭。看到橄榄球的价值观和日本的传统结合在一起,我们感到非常高兴,我们期待着跟随它们的旅程,在全国范围内分享橄榄球精神。 日本2019年橄榄球世界杯标志 日本吉祥物文化 “吉祥物”的日文翻译是“マスコット”,这是根据英语“mascot”引进的一个外来词汇,指能给人们带来幸运的人、动物或物件。“ゆるキャラ”是“ゆるいマスコットキャラクター”的缩略词,就是指活跃气氛的吉祥物角色,也就是我们经常看到穿着各色卡通形象服装卖力挥手的那些吉祥物。它们作为某特定标志,被广泛运用于地域公关、商业活动、企业或团体形象代言,起到重要的宣传作用。 狮子舞的渊源 “狮子舞”是中日乐舞交流的见证。中国和日本本来都没有百兽之王的狮子,它是从西域丝绸之路而来,二人扮成狮子,由狮子郎引舞的形象,最早来自新疆,魏晋时期就有了,特别是唐代尤为盛行,为“五方狮子”,宋代有“小儿舞狮”。 日本的“狮子舞”源自中国,可分为三个系统:一是“伎乐”中的“狮子舞”,由百济人味摩之从中国江苏一带学成回国,圣德太子时又亲传到日本,用于寺庙祭祀活动。还有一种民俗舞蹈如《越后狮子》;“歌舞伎”舞狮子最为丰富多彩,称“狮子舞”,它是吸收“能乐”的《石桥》、《望月》等节目的舞狮子及民俗艺能中的“狮子舞”融合而成的一种新形式,出现了脍炙人口的名作如《相生狮子》、《镜狮子》、《速狮子》、《英执着狮子》、《枕狮子》等作品。
|