“中国翻译史进程中的译者：第一届中国翻译史国际研讨会”征文征集

方舟

中国翻译史进程中的译者
第一届中国翻译史国际研讨会

香港中文大学翻译研究中心主办
日期：2015年12月17–19日
地点：香港中文大学

赞助：香港中文大学中国文化研究所

“中国翻译史国际研讨会”系列旨在透过对译事活动的具体个案研究，为翻译史这门跨领域的新学科提供全新的研究模式、方法及视角，在世界文明和人类思想的大框架下探索中国翻译史。此系列研讨会每两年举办一次，探讨不同中心主题，诚邀世界各地学者前来参加。

第一届中国翻译史国际研讨会以“中国翻译史进程中的译者”为主题，探索译者角色对中国翻译史发展轨迹的影响。本会欢迎学者自组小组或以个人名义，就“译者”或以下相关课题提交论文摘要：

译者与民族语言及文学发展
译者与知识采纳和挪用
译者与中外文化交流
译者与宗教传播及其本土化过程
译者与国际冲突和协商

重要日期：
1.摘要提交截止日期：2015年6月30日
2.会议论文接受通告：2015年7月31日
3.会议日期：2015年12月17–19日