征集码头论坛_LOGO_广告语_名字_征文_歌曲_包装_景观_文创征集网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 384|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

2017年“国际零本主义日”口号征集

[复制链接]

4万

主题

4万

帖子

14万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
143617
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-4-1 22:12:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
每年的这一天,人们纷纷走上街头,呼吁提高男同性恋中0号的地位以及0号行为去羞耻化,并关注男同性恋伴侣关系中0号遭受家庭暴力的情况,呼唤多元性别气质表达。2016年的“国际零本主义日”的口号是“人人皆可零号/Bottoms up,everyone”,旨在告诉大家,只要你有包容心,那么你就能接纳他人的想法或身体。今年的口号现面向全球征集,口号入围者(10个名额)将获得 “国际零本主义日”庆典入场券2张以及双人来回机票。口号要求简短有力,并包含英语及提出者母语(针对非英语人士)两个版本。


“国际零本主义日(International Bottomism Day)”于2000年由美国犹他州盐湖城的华裔男同性恋活动家Solaris Tante发起。2000年当地5.17“国际不再恐同日”游行中,几名男同性恋人士妖艳暴露的衣着和言行遭到队伍中的其他伙伴嘲讽和羞辱,“骚鸡滚出同志队伍!”“零号就应该在家煮饭!”等不文明语言出现在游行中,一名变装皇后更是被推搡在地造成脑震荡。当晚游行组织者Solaris Tante与其时任男友就当天的事件发生争吵,并遭到时任男友的家暴。次日,Tante联合其他社区内的零号同志一起发动了“团结成个圈(United as a cirle)”的游行,以抗议针对零号同志的歧视和家庭暴力。翌年,共有4个美国城市于5月18日举行了纪念游行,“International Bottomism Day”正式确立。

关于“International Bottomism Day”的中文表述,华人社区内一直有争议,“国际零本主义日”和“国际受权主义日”是两个出现最高的翻译版本。在2010年的IBD庆典大会前夕,Tante认为“零”作为一个数字代表了无限可能,而“零本主义”更会让人联想到“人本主义”,最终确立了“国际零本主义日”作为IBD的能用中文翻译,当年的口号也因此定为“Start from Zero(从零开始)”。随后当年的大会设计并通过了IBD的logo,一个粉红色丰腴性感的圆圈。

自从2000年,第一场游行开始,“国际零本主义日”已经在全球超过60个城市得到响应,特别是在那些针对零号家暴及歧视比较严重的华人街区,并且有包括女同性恋、跨性别者、间性人等长期不受待见的族群一起加入到这一庆典当中。


有人评论到517是“阳光中产男同性恋的作秀”而518是“迷乱无产性少数的狂欢”。随着IBD庆祝规模的扩大,批评争议也随之产生,特别是针对其中某些年份那些惊世骇俗的口号。比如2005年的“Fist for fist(打回去)”,2011年的“Holly cissy(娘炸天)”,2014年的“Lock and keys(好几把钥匙一把锁)”,2015年的“Biatch,biatch(婊气,婊气)”。面对如浪潮般的批评声,IBD大会表示并不在意,性少数人群话语权不能往单极化倒退,“我们只是在为多元作一点点小贡献”。同志社群内部亦有人疑问道:“为什么要限定为零号同志?难道男同性恋不该都是1/0皆可吗?”发起人Tante回应说:“认为每一个男同性恋都是versatile是极端不尊重个体差异的流氓逻辑,世界上没有比逼零为壹更加残忍的事情了!”

今年“国际零本主义日”的口号征集即日开始,并于2017年4月30日结束。你会参加吗?感兴趣的朋友可以在推文之后留言或点击“阅读原文”参与到IBD的口号征集中来。


来源:向阳花开杭州LGBT

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享
征集码头网http://www.zhengjimt.com/
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|征集发布|征集码头 ( 皖ICP备2021000921号-1 ) 

GMT+8, 2024-11-30 11:41 , Processed in 0.517092 second(s), 25 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表