丹尼尔•里伯斯金设计的陶瓷园区皇冠

方舟

[url=][/url]

• [url=]下载原图[/url]
  

标签：公共设施实景照片

这是由丹尼尔•里伯斯金事务所为陶瓷公司casalgrandepadana设计的螺旋向上的多面体结构，位于意大利的卡萨尔格兰德（casalgrande）。该项目名为“皇冠”，该公司还与多位知名建筑师合作，如隈研吾设计的陶瓷云。这两座雕塑亲切友好，并为区域创建了一个引人注目的地标。其三维造型探索了最新一代陶瓷部件的创新技术和实验。该结构裹以“分位数（fractile）”炻瓷砖，总高度25米，强调了体积投影的竖向性，并让人联想到手绘般的感觉。里伯斯金与卡萨尔格兰德之间的合作并不是第一次，他们还曾合作设计米兰的建筑师城市生活住宅（architect’s citylife residences）项目的表皮系统，以及世博会的万科馆——也是使用了该公司的瓷砖。

译者：筑龙网艾比

spiraling upwards towards the sky, this multi-faceted structure by daniellibeskind for the ceramics company casalgrandepadana sits on the dinazzano roundabout in casalgrande, italy. called ‘the crown’, the recently inaugurated installation follows on with company collaborations with renowned architects, such as the casalgrande ceramic cloud by kengokuma.

based near the production facility on two roundabouts situated on the pedemontana route linking casalgrande and sassuolo, the two sculptures welcome and create a notable landmark into the emilian ceramics district. its three-dimensional form explores innovative methods and experiments with the latest generation of ceramic parts. wrapped with ‘fractile’ porcelain stoneware tiles, the structure measures at a height of 25 meters and emphasizes the verticality of a volumetric projection, while evoking an almost hand-sketched feel.

the collaboration between libeskind and casalgrande is a continuation, the two parties have worked together in the cladding systems for the architect’s citylife residences in milan, meanwhile the dynamic vanke pavilion at the world expo – also by the architect – utilizes the company’