第四届上海·亚洲平面设计双年展入选名单公布

码头发布

关于SAGD

简如初心，理性而不盲从，专注而不繁缛。

当今世事万象的瞬息变迁，新知识、新技术、新媒体、新概念汹涌不绝扑面而来，不断拓宽我们的专业界限，也不断刷新我们的认知。在这纷繁复杂的时代，与其疲于应付甚至来不及思考，不如让我们放下多余的执念，简于心，而专于行。

今天，汇聚东西方文明的上海，为来自亚洲甚至更大范围的平面设计师和研究者提供了一个交流与展现的平台。2017年第四届上海· 亚洲平面设计双年展，期望联合同道中人，以“简”为主题，重拾初心，回归设计的本意，用图形的语言展现智慧与科技的碰撞与交融。

国际评审团：（以姓氏笔画为顺）

澳门——刘华智（澳门ChiiiDesign创始人）

德国——何见平（旅德知名设计师）

日本——浅叶克己（著名设计师）

英国——范伟明（英国BBC国际部主任设计师）

美国——Daryl Joseph Moore（美国威廉帕特深大学艺术设计传播学院院长）

评委推荐名单

评委Daryl Joseph Moore推荐

朱黎

光影造化

陳俊瑋(台湾)

Seen‧Smog, 不見不散

林祝生

呼吸

Seyyedmehdi Mousdavi（Iranian）

Tehran 26 international book fair

吴鑫

囚

评委刘华智推荐

吴炜晨

POGDC-2016系列

So Fujii（Japan）

Kokoro Series Poster

陳俊瑋(台湾)

Seen‧Smog, 不見不散

饶正杉

魅力上海

1321 Wesam Mazhar Haddad（America）

Rusted_Tears

评委何见平推荐

吴炜晨

2017DD

赵超

35th Anniversay of Establishment of Shenzhen Special Zone 1

bureau-david-voss(German)

"02 Octagon Architecture Collective "

So Fujii（Japan）

Kokoro Series Poster-1、4

评委范伟明推荐

WuXin

口罩(雾霾)

苗深远

酒驾之殇

Semih Oduncu （Turkish）

Latch Of Human Being

岳云霄

简·阅

霍文杰

Work Right

评委浅叶克己推荐

吴清予

热带从未有过的风景

(The Landscape the Tropics Never Had) -Hangzhou

朱日能

中国文房——笔墨纸砚系列-纸

Naandeyé García Villegas(Mexican)

Die to be reborn

So Fujii（Japan）

Kokoro Series Poster-1、

BUJNY JAREK BUJNY JAREK （Poland）

_LOOKING_FOR_LOVE

入选名单

周智

“道德文章”—五千言物料宣傳設計

瞿桢

褪色

付晓彤

终

忻哲臣

妇女节的真谛

沙锋

KRYPTON N.9

融-2015国际字体创意设计大赛

WuXin

口罩(雾霾)

吴清予

热带从未有过的风景(The Landscape the Tropics Never Had) 系列海报

反核(Anti-Nuclear)

音乐无止尽 (Musique Non Stop) 系列海报

朱黎

光影造化

时代的印迹

胡志才

纪念南京大屠杀80周年

食品安全系列海报

刘静

Water is life

苗深远

INDULGE NETWORK

酒驾之殇

Anna Sobczyk （Poland）

XXI Internetional Street and Open-Air Theatres Festival FETA

Museums at night

Behnam Raeesian(Iran)

Art Against Oppression

compost ! healthy soil healthy food

田佳

Eat & Lust

Lisa Graham （America）

Nature is Our Heart

Semih Oduncu （Turkish）

Don’t Let The Rhythm Stop

Latch Of Human Being

顾维

简·不易

蔡丰盛

未来计划（Future plan）

Hajime Tsushima（Japan）

EDGE!

LIFE

Hope

本心

Zein Alitamara Mufthihati (Indonesia)

Its Not Mine Anymore-Chrisye

Jheng Chang, Chen(台湾)

A Body With Two Faces

Calligraphy

Natural Collapse

Dickey Pin

Only the sky ?

Mario Estevez Lazaro（Mexico）

life

trump

MURAT ERTüRK（Turkish）

Much Poverty

Much Poverty 2

Recyclable

Alena Kolesnikova（Russian）

Exhibition of the Giant insects

Moscow Spring

Yuliia-Buria （Ukrainian）

Girls series

郭欣仪

love and forgiveness

成金滢

don not let your son pay for the war

丁悦花

彩色的独白

Do you remember me

王瑞峰

Simple

刘双

鹿回头

Milan Rankovic（Serbian）

34. Nusic's days

冯中强

10e édition du festival du film polonaise

Experimental ink painting

徐婧

Don't

Earth's skin （地球皮肤）

卞卡

Fruit Piercing 系列

孟娟

The Simplicity of Love

张超_尹香华

禅意视觉

沈旗燕

泰州方言插画设计

陈秋敏

Win or Fired

陳俊瑋(台湾)

Seen‧Smog, 不見不散

陳詩方(台湾)

愛屋及烏

王显丽

Winner

刘元

纪念南京大屠杀

闭上凶残的嘴

韦晓建

和平海报

张勇

Party Animal

the right to love

Words is the antidote to crisis 语言是化解危机的良药

林祝生

呼吸

郭伟杰

mprovisation

Struggling

叶佑天

异变的世界

华伟

寒谷渡

周晗琛

we love peace,loinging of peace

No！WAR！

一个都不能少—Not One Less

曾祎蕾

简而言之

常言平

融

吴炜晨

DESIGN DESIGN2017

Bandung School

POGDC-2016

林奕

共生

海洋卫士

丁健

Veil - thorns road——荆棘之路

边依依

狂潮Riptide

吴芸

简

黄勇

咆哮

王锐

不简单/Not Simple

蒋照梅

失去意义

李春军

道·简系列作品

李河谕

WHAT CAN WE DO

李彦云

Don't take life as a trifling matter

刘兵迎

Cherish peace

黑槐角

刘立伟

新山水系列海报 / New landscape Series

麦晓雯

四傻狂想曲（Rhapsody Of Four Idiots）

朱天航

HELVETICA60周年纪念海报

张明

活着

曲贵翔、李冠林

反战

共生系列

十二生肖

曾泽轩

评论家

饶正杉

Bar Party

魅力上海

逆流而行

成睿莹

如何太极

潘昕昊

金木水火土

战争碎片

吕璇

闷

朱俊達(台湾)

金石至交

紀念孫中山誕辰150週年

张景春

call to arms

吴路军

拒绝过度包装Say No to Excessive packaging!

汪溥

Multiverse 平行空间

empty landscape

true heart

张徐伟

一字禅

霍楷

黑与白

梁子秋

我的梦想

陈传海

呆像

杨博闻

鸡年海报

李承华

人类一思考上帝就发笑

李雪丹、瞿震

非正常涂鸦

汪昌斌

汉字意象系列之方

汉字意象系列之角

汉字意象系列之圆

王玉清

拒绝雾霾 / Say No To Haze

张思静

New classroom - aha design workshop poster

吴熙龙

Dream high

宋心果

文明旅游禁止乱刻乱画

朱日能

中国文房——笔墨纸砚系列

周成宝

城市之脸系列

芦思宇

生命的延续

夏康

塑料海洋

吴嗣光

繁简相生

繁中有简

化繁为简

孙世凡

她系列

杨浩

Traces of time

马敬

沉默的呐喊

陈约瑟

反恐ANTITERROR

和平崛起PEACEFUL RISING

李焕清

招黑

叶沛祺

繁简

杨晨曦、陈诗珂

保姆也疯狂

陈沁沁

简

陈彦霏

大道至简

孟申晖

失重系列 Media Weight Lessness

刘鹏

均衡教育（系列）

蔡雄帆

STREET SHOW 当代街头秀

李明亮

please pay attention to food safety

简

羅立婕(台湾)

回到原點

姚大斌

轻型城市

叶迎

59+LAS VEGAS、

周雅琼

城市毒瘤

龚向华

我的少女时代系列海报

温加林

字.怒

李朝胜

满天繁星

南京和平

李学泉

城市之光/The Light City

刘一明

简

魏强

fat man

赵超

35th Anniversay of Establishment of Shenzhen Special Zone 1

The Image Promotion Poster of Bocconi

周亮

简单生活

Kei Sato（Japan）

Art of Champagne

HOPE

NEVER FORGET

曾國展 Kuo-Chan Tseng(台湾)

獨立急行 | INDIE EXPRESS

劃・話 _Strokes・Word

物畫之花 _ Painting a flower

Felix Kosok（German）

German Pragamtism

New Citizens

李辉周

Paper & language series

李露露

FUTURE

我们的海

机会与挑战

张亚萍、赵翠

流浪猫

庞蕾

莫扎特：土耳其进行曲

维瓦尔第：春

维瓦尔第：夏

石廷金

Accord

吳欣芸(台湾)

自食其果

朱灵

school

毛思雨

fly sein

尹忠军

Chinese Drama_中国戏剧_02

Shaolin Kung Fu_少林功夫03

李梦园

简行

李南荣

《。》

陆纯纯、张瑞珏

原点

孙静

吉趣

汤光翊

行简从心

魏迁

光阴

包臻隽

简——繁

周恕安

简

祝灵杰

SUMMER DANCE

张勇强

简

叶萍萍、陈剑炜

metamorphose

peace

程晓炳

束缚

触-石头剪刀布

岳云霄

简·阅

圆

罗李浠

此时此刻

郭小强

汉字笔画（1,2）

陈镇

围困

融合

陈蕗

慈·慈悲为怀

叶嘉威

Less is more

张苗

共生（你中有我，我中有你）

张四方

简易成道，万物成体

王建敏

环境设计专业学生造型基础展

赵怡

“﹣”

林韶斌

渔田

云茶

霍文杰

Future-Now

Work Right

陈仕宏

岭东设计周

杨菁

FIND SOME TREASURE

郝立维

触感

程艳萍

字艺

高晨

“hello, world”

胡昱蓓

NO MORE

马依闻

人与生态

Gholamreza Saffari(Iran)

Killer or Ill

Wojciech Mazur（Poland）

No entry

Worms

張晗

Take A Bath

赵凌霄

竹间为简

朱子蓬

YES YES YES

陈美静

简形与深意

葛婉婉

回归简单

Submission mainstudio（Netherlands）

ARCHITECTURE CHICAGO LECTURS

徐君

简

曾逸昇(台湾)

Emergency Response Guidebook

耿志宏

简-智者乐水

李鲁祥

枪

刘珺颍

字绘上海

马浩轩

我的家在哪里

倪周婷

归

王健宇（台湾）

Stress

周丹丹

端午节

Yona Lee (Hyunhwa Lee) (Korea )

1. Life Is Still Beautiful

3. Simplicity Is King

周雨衛（台湾）

驫舞劇場-速度

AGNIESZKA DAJCZAK（Poland）

bird

fountain of trash

marine mammals

bureau-david-voss(German)

01 kkw-leipzig

02 Octagon Architecture Collective

Hoon-Dong Chung (Korea)

T - ouch

The Path

Tolerance

Naandeyé García Villegas(Mexican)

Die to be reborn

Sarp Sozdinler（Turkish）

Speak-to-the-Eyes-

The-New-Globalization

Sevgi ARI（Turkish）

OM

NAMASTE

赵冰忻

扑克牌

So Fujii（Japan）

Kokoro Series Poster

张东京

玩

SEYED MAHDI SEYED ASGARI（Iran）

Great Tehran Electrical power Distribution Company

Kunha Lee(Korea)

My first trip overseas Tokyo

Patrycja Longawa （Poland）

Dokdo

Jazz

Antwan(The Netherlands)

The-imaginarium-of-jonathan-wolff

Seyyedmehdi Mousdavi（Iranian）

Tehran 26 international book fair

Typo-painting Exhibition of Mohammad Ahadi

TAKASHI YOSOMIYA（Japan）

FACE

SEED

Another_HIROSHIMA

梁明慧

Resonance

韩斌

飞回来的子弹

赵燕鸽

同在一片阳光下

CLARI CSUK (England)

杂技演员

PETER LLOYD(England)

自行车

JONNY HANNAH(England)

埃尔维斯

LOUISE WEIR(England)

大熊猫

AIMEE PADDICK(England)

风筝

CHARLES SHEARER(England)

豫园的亭子

PAUL OSBORNE(England)

龙华寺

ANINE HANSEN(England)

九曲桥

阮旭峰

FISH LIFE

朱楠

大道至简

舒梅春

简

肖斯盛

简·禅

杨慧

简·愿

张悦芸

手机依赖症

高文标

校园裸贷危害

龚琳温双斌

2017北京国际设计周主视觉海报

邓立华

Playful

张向东

三

BUJNY JAREK （Poland）

_EASY

_LOOKING_FOR_LOVE

Wesam Mazhar Haddad（America）

Rusted_Tears

李岚

信息化≠简化

张弢

神圣缝纫机海报

金乐

简

刘昕昊

关爱老人

鲁家成

寒露

天工造物

王净

幻想

胡程

简

邓文婷

算术之变 由繁至简

李文郡

本·源

罗纳德 Ronald(The Netherlands)

The answer lies in the question.

谢博伟

简

秦瑞青

减即加.

简即减

陈凌

沟通你我他

Hamid Nasr （Iran）

Prison

赵杰

富强、爱国（系列）

李中扬

湖北设计三十年

朱文昊

文明

程吉

隐现

黄锐

和平

吴鑫

囚

熊辉

汉字点线面

未来之水

岳旻

共创可持续的家园

郑中

马赛克

写在水上的字

Jun Hierholzer（America）

sundried_temptato

刘成功

机遇

Kunha Lee （South Korea ）

My first trip overseas Tokyo

Morteza （Azarkheil）

Recycling

潘文珊（澳門）

Say Something: Macau

JOVANI DE JESUS ZEPEDA（Mexico）

Destroyer of Dreams

丁斌

简

王卉

中国人—少年篇

杨光

简-渐

张曦

授之于

赵倩

大道至简

文卫民

中国 CHINA

LONG NICHOLAS JAMES (England)

永久自行车