由萍乡市公安局交警支队主办的“全市征集方言版农村交通安全宣传标语”活动自11月2日启动,于11月20日截稿,旨在大力推进农村道路交通管理工作,传播文明交通理念,预防和减少农村道路交通事故。经过组委会认真评选,“开车莫打野哇,上路作古认真。”等20条本地作者创作的萍乡方言交通安全标语入选。 鉴于外省作者参加踊跃,作品质量较高,在农村交通安全宣传中实用效果好,为此,组委会决定增补“致富千日功,车祸一日穷”等10条外地作者创作的交通安全警示标语作为获奖作品。此次活动开展以来得到了广大微友和网友们的大力支持,在短短的10多天时间,“萍乡交警”官方微信、新浪官方微博和QQ公共邮箱共征集交通安全宣传标语608条,作者来自全国各地,作品内容针对性强、涵盖面广,通俗易懂、朗朗上口,接地气、土掉渣。重点对摩托车无车牌、无驾驶证、无头盔,农用车非法载客、面包车隐患、超员载客、超速、酒后驾驶、弯道违规超车等交通违法现象进行安全提示。 由于名额和评选水平所限,定有遗珠之憾,不足之处敬请谅解。值得一提的是,有几位省内外作者还曾经参加过2005年萍乡市交通安全楹联征集大赛,似是故人相逢,亲切又惊喜。时光荏苒,增强文明交通意识、传播交通安全理念、我们不曾懈怠,感谢各界朋友一路支持!
萍乡市农村交通安全宣传标语征集活动组委会
2014年11月29日
本地获奖名单萍乡方言版农村交通安全宣传标语获奖名单(本地) | 1 | | | 2 | | | 3 | | | 4 | | | 5 | 开车耍手机,低头酿祸害,
下坡放空档,有钱冇命享。 【冇(mǎo):“有”的反义词。在各地方言中都表示“没有”的意思。】 | | 6 | | | 7 | | | 8 | | | 9 | | | 10 | | | 11 | | | 12 | | | 13 | | | 14 | | | 15 | 夜布开车要好生,远光近光要变灯。 【注:“夜布”表示夜晚】 | | 16 | | | 17 | | | 18 | | | 19 | | | 20 | | |
外地获奖名单
萍乡方言版农村交通安全宣传标语获奖名单(外地) | 1 | | | 2 | | | 3 | | | 4 | | | 5 | | | 6 | | | 7 | | | 8 | | | 9 | | | 10 | | |
特邀李远实先生创作 (李远实:萍乡市政协副主席,著名书法家,著有《萍乡方言解读集》等) 1、鸡几叫鸭几叫,安全行驶第一要 2、开车莫要打野哇,丢命坐牢怕不怕;作古认真开好车,一路平安乐开花。 3、开车耍手机,阎王笑嘻嘻。 4、开车逞得兴,出事当狗熊。 5、安全行驶开好车,婆娘崽女等回家。 6、酒驾害人又害己,出哩事硬担不起。 7、夜市开车要自知,灯光太亮刺眼珠。 8、眼望四天耍名堂,万一出事喊大王。 9、张三李四王二麻,各走各咯笑哈哈。 10、急弯摁喇叭,免得車打架。
|