“喜民传统民居修复与改造设计大赛”征集通知

方舟

一、 大赛背景
在中国广大乡村拥有世界上数量最大的传统民居，这些各具特色的乡村民居经过漫长历史的洗礼和积淀，以其特有的建筑形态、文化内涵及精湛的建造技术展示了我国劳动人民的聪明和智慧，是我国历史长河中最宝贵的文化遗产。
以习近平书记为首的党中央，极其关注中国民族建筑所代表的民族文化自信和乡愁体现，多次到民族村寨去走访，并要求建筑界关心建筑的时代性、地域性、民族性，反对搞“奇奇怪怪的建筑”，中国民族建筑的生命力和影响力正在回归。
但是，由于历史原因，民族传统及古建筑都存在技术陈旧、暗、冷、脏、不舒适等普遍问题。
怎样使传统民居更好地适应现代生活？
怎样使人、环境和住宅达到和谐统一？
怎样利用现代绿色节能环保技术，提高民居的舒适度？
这是当前民居设计修建所面临并需解决的重要问题。
让乡村民居具备丰富的文化灵魂、产生恒久的生命力，让传统民居与现代建筑节能环保技术相结合，这是每个建筑师的责任。中国民族建筑研究会副会长、重庆林德森实业有限公司董事长任重远先生，在长期从事传统与现代木构工程的同时，敏锐地意识到美丽乡村文化消失的问题，发起并创立本大赛——喜民传统民居修复与改造设计大赛，旨在鼓励中外的独立建筑师及大专院校学生，重视乡村民居的特色、地域、文化、传统设计，保留我们祖先“天人合一”的乡村传统建筑精髓，倡导和传承我们文明古国悠久灿烂的建筑文化，让我们在乡村建筑中寻觅到我们对“根”的梦想和追求。
二、 该大赛参与者
国内外独立建筑师或大专院校学生
三、 设计要求
（一）自选一栋(或组团)原陈旧的乡村建筑（民居、农舍、粮仓、马厩或其他设施）进行修建设计。
（二）基本原则：保护农业资源及人文村落，重视文化、历史及地域特色，依循自然生态的法则，尽量使用当地的建筑材料或木构。不改变乡村现有的人文、邻里关系，透过设计手段原地修建、就地安置，注意农地保护。不标新立异、不大面积拆除、不迁离原地。
四、 参赛条件
1、个人或团队独立完成，无抄袭。
2、设计方案可实施。
3、采用当代节能环保技术、既有建筑文化的特色，又使民居具有舒适度。
4、需透过与历史、土地、人文对话的设计创意，将当代审美、现代技术，融入建筑风格中。具备新旧夹杂、多样性与自然条件的融合，因此更加适合人居。
五、 作品选送
1、作品要求：设计师请将自己的设计作品平面图、立面图 、剖面图、渲染图各提供一套；附500字的个人简介和1000字的作品说明。另制作视频可对方案进行演示。
2、截止时间：2015年7月15日。
3、收稿地址：北京丰台区广安路9号国投财富广场4号楼618室，中国
民族建筑研究会收（注明“喜民传统民居修复与改造设计大赛作品”）   
邮编：100055
4、联系方式
联系人：何京源    电话：010-63261956  传真：010-63261803
所有作品恕不退还，使用权、展览权归中国民族建筑研究会和任重远先生共同拥有。
       六、 参赛结果
重庆林德森实业有限公司将选取其中一名优秀建筑师赴美国考
察。所有优秀作品将在年会上展览展示并编篡成集出版发行。免费赠阅参与者2套。同时赠送有关国家机关、驻外使馆及有关学术部门资料留存。同时在所有建筑类及国家主流媒体网站予以广泛宣传。
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz= ... Mw==&scene=6#rd