征集码头论坛_LOGO_广告语_名字_征文_歌曲_包装_景观_文创征集网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1075|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[广告口号] 斯道拉恩索新品牌口号有奖征集

[复制链接]

8万

主题

9万

帖子

27万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
274320

灌水之王突出贡献论坛元老优秀版主宣传达人

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-12-17 07:55:11 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
可再生材料公司斯道拉恩索最新发布了升级后的集团品牌视觉设计,大家一起来看看,是不是比以前年轻了几岁?


旧主题色:


新主题色:



原有的图标成了象形文字(pictogram)——

旧:


新:



我们还有了新的口号——

英文原文:what a tree can do.
中文直译:树能做什么。

英文原文:Everything that's made with fossil-based materials today can be made from a tree tomorrow.
中文直译:所有现在用化石材料制成的产品在未来都可以用树做原材料。




啊居然被吐嘈了!难道是步了苹果把“bigger than bigger”翻译成“比更大还大”的后尘?



拼脑力的时候到了!

斯道拉恩索恳请各位大神为这两句看似简单的翻译支招——





参与就有奖!

参与方式:点击底部“阅读原文”填表并提交
截止时间:2015年12月31日
奖品:前50位提交者可获得价值100元的木质智力玩具套装,助你继续提升智商;最终优胜者还会有更大的惊喜~~~

最终评选出的口号将随着斯道拉恩索的品牌推广活动,不仅被我们在中国的5000+员工膜拜,还会出现在我们各大工厂、办事处、展会、印刷品等等,好期待有木有!




【关于斯道拉恩索】
斯道拉恩索是一家全球领先的供应商,为包装、生物质材料、木材产品和纸张等领域提供可再生解决方案。我们致力于不断创新,开发基于林木和其他可再生材料的新产品和服务,以取代不可再生材料。

【关于新的品牌视觉设计】
斯道拉恩索正在转型,其品牌同样如此。集团对品牌进行了进一步开发,以支持业务发展方向和战略转型,提升斯道拉恩索在客户及其他利益相关方心目中的形象。希望这个能给你带来灵感——

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz= ... Mw==&scene=6#rd

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享
征集码头网http://www.zhengjimt.com/
回复

使用道具 举报

96

主题

1494

帖子

3937

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3937
沙发
发表于 2015-12-17 08:57:46 | 只看该作者
什么都没有。
征集码头网http://www.zhengjimt.com/
回复 支持 反对

使用道具 举报

168

主题

799

帖子

4721

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4721

活跃会员热心会员

板凳
发表于 2015-12-17 20:14:58 | 只看该作者
惊喜是个问题
征集码头网http://www.zhengjimt.com/
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

909

帖子

5805

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
5805
地板
发表于 2015-12-19 09:41:43 | 只看该作者
惊喜过后是失望。。。
征集码头网http://www.zhengjimt.com/
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|征集发布|征集码头 ( 皖ICP备2021000921号-1 ) 

GMT+8, 2024-11-17 02:59 , Processed in 0.375385 second(s), 25 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表